La luna negra abre sus fauces en mi nuca,—tus dientes escriben salmos en mi silencio—mientras la noche se derrite en cera caliente. "Yurusare nai ai ga hoshii" (Quiero amor prohibido),(…te maldigo por robarme hasta el miedo).¡Vuelve a lastimarme con tus uñas de ébano! Rompe el espejo de lo que llaman...
Amo cómo tu lenguajedesarma mis silencioscon verbos en primera persona del plural:"resolvamos" en lugar de "aguanta","crezcamos" donde otrosplantan "así soy"como lápida. Tus palabras son farosque navegan mis noches brumosas:"te elijo" en vez de "quédate","muéstrame" en lugar del cobarde"adivina" que tanto duele. Inventaste un alfabetodonde las erres son abrazos,las eses caricias...
La luna negra derrama tinta en mi costado,—tu borde es un abismo que lame mis grietas—y el cielo se deshace en pétalos de ébano. Dolce tormento, questo fuoco che non brucia,(…me ahogo en tu río, pero bebo el vacío).¿Eres Dios o demonio? ¡La sed es la misma! Desgarra el velo...
La luna negra abre sus fauces sobre nosotros,—tu piel es un himno escrito en sudor y gemidos—mientras el aire espeso gotea deseos prohibidos. "Kowareru made, ai shite" (Rompiéndome, ámame),(…sé mi salvación y mi condena en un solo latido).¿Verdad o delirio? ¡El hambre no distingue! Devora lo que queda de toda...
Bajo la luna negra escupo mi rodilla,mi carne estalla contra el mármol frío,mi lengua jura en blasfemia crudaque el placer no es rendición, sino castigo. Grito tu nombre como quien escupe fuego,rezar no es paz: es mutilarse despacio.In nomine peccati, ego servo.(La sumisión es un acto de guerra.) Quemaré tu...
La luna negra aún gotea sobre mis párpados,conservo en los huesos aquel suelo gastado,donde me arrodillé no por fe…sino por la fiebre de verte. Te ofrecí mi lengua como un himno podrido,quise olvidar lamiendo la herida abierta.Ma il ricordo è una piaga che canta.(El placer se oxida, pero no desaparece.)...
